医療法人小山すぎの木クリニック／内科・脳神経外科・循環器内科・内分泌科・人工透析内科／深夜透析、オーバーナイト（深夜長時間透析）

지역 중학생 13명이 체험 학습에 2일 왔습니다.
혈압측정이나 붕대감기 등 여러 가지 체험을 했습니다.

13名中學生連續兩天體驗了醫療工作。

Thirteen junior high school students had two days of medical work.

デザイン性は最高でした。勿論、デザインで透析が左右されることはありませんので関係ないのですが、スタイリッシュなユニホームと非常にマッチする働きやすい透析施設と感じました。コンソールは全台TORAY(東レ)で、供給装置も同じく東レを使用していて統一感も抜群である。東レのイメージカラーのブルー色と、電子カルテシルテム「PanasonicのHR-Ⅲ」の最新モデルも、パナソニックはブルー色。更に施設全体もブルー配色が多いことで、北陸の日本海を想像させるような一体感でありました。

患者に配慮した、広々とした更衣室。患者1人1人に大きなロッカーが用意され、ゆとりある設計。検査も効率よく行っている。患者総数は約80名も11名のスタッフで対応している。鯖江駅から車で5分。最寄りの石川県小松空港より60分のアクセスの良さも旅行透析をお願いする上で魅力的な条件でもありました。

사바에 신장 클리닉에 방문하고 왔습니다.
鯖江腎臓診所訪問
I visited the Sabae Kidney Clinic in Sabae, Fukui Prefecture.