スタッフブログ

Staff blog

2019.8.9|ブログ

熱中症に注意

今年の夏も気温が高く、全国各地で40℃にせまる勢いで、熱中症に注意が必要です。

当院では、熱中症予防アンバサダーの資格を持つスタッフが中心となり、熱中症啓発の一環として当院を利用する患者さんや利用者さんに、熱中症啓発メッセージが記載されたウチワを配布して、熱中症予防活動を行なっております。

まだまだ暑い日が続き、熱中症に警戒が必要です。
こまめに水分を補給するほか、屋外ではできるだけ日ざしを避け、室内では冷房を使うなど対策を取ってください。
一方、気温の上昇の影響で広い範囲で大気の状態が不安定になる見込みで、局地的に雨雲が発達するおそれがあります。
激しい雷雨や突風など、天気の急変にも注意してください。

열중증 예방 활동을 실시했습니다.
정기적인 수분 보급, 옥외의 활동은 피하고 실내에서 냉방을 사용하는 등 주의 환기를 했다.

进行了预防热症的活动。
定期补充水分,避免户外活动,在室内使用空调説明

I did heat stroke prevention activities.
Periodic intake of water; avoid outdoor activitiesExplained to use air conditioning indoors.

2019.8.7|ブログ

群馬パース大学就職説明会

日時 令和元年8月7日(2019.8.7)

群馬パース大学の就職説明会に参加をしてきました。
140あまりの施設が参加し、300名弱の学生が参加されて自分の就職希望に見合う施設ブースを探していました。

群馬パース大学より、理学療法士を採用させていただいた縁で、毎年臨床実習や評価実習等の学生さんを沢山送って下さっています。超高齢化の現代で、理学療法の需要は高くなっております。

군마현 의료 대학 이학 요법사 학생들을 대상으로 취업 설명회에 참석했다

以医疗学生为对象参加了雇用促进会

We participated in a physical therapist recruitment briefing held by Perth University in Gunma Prefecture.

2019.8.4|ブログ

第62回 日本腎臓学会学術総会

「第62回 日本腎臓学会学術総会 サテライトシンポジウム」
~腎臓学の頂きをめざして~
2019年8月4日(日曜日)10:00~17:25
ベルクラシック甲府

様々な演題がある中、糖尿病腎症と向き合う、腎臓再生医療に向けた期待と障壁等について学習させて頂きました。また、特別講演の「デジタルサイエンス時代の腎臓学」も、これからの医療の在り方だと考え、興味深く聞いてまいりました。

제62회 일본 신장 학회 새틀라이트 심포지엄에 참가.신장학의 정상을 목표로 하는 것이 테마이며, 재생 의료나 디지털 사이언스가 신장학에 미치는 영향을 생각해 왔습니다.

第62届日本腎臓学会 参加研讨会
再生医疗和数字科学学习了对肾脏领域的影响

I participated in the 62nd Japan Kidney Society.
I learned how regenerative medicine and digital science affect nephrology.

院長ブログ/小山すぎの木クリニック