旅行透析

Travel dialysis

2019.6.28|ブログ, 旅行透析関係

韓国より

韓国より、親交のある先生が来院されました。

素晴らしい交流を深めております。

 

한국보다 친분이 깊은 선생님이 왔어요.

훌륭한 교류를 감사드리고 있습니다.

2019.5.25|ブログ, 旅行透析関係

韓国腎臓病学会(KSN)2019

韓国腎臓病学会参加させて頂きました。
当院の取り組みや新しいサービスなども説明し
多くの称賛を頂きました。

新たな出会いも多くあり、今後の連携が楽しみです。
関係者の皆様、大変お世話になりました。

 

한국 신장병 학회(KSN)2019

한국신장병학회 참가했습니다.
우리 병원의 활동과 새로운 서비스도 설명해
많은 칭찬을 받았습니다.

새로운 만남도 많이 있어, 향후의 제휴가 기대됩니다.
관계자 여러분, 대단히 신세를 졌습니다.

2019.5.24|ブログ, 旅行透析関係

モトンイ福祉財団リハビリテーション病院を表敬訪問

韓国の空の玄関口である仁川国際空港を利用する際には、いつも寄らせて頂き交流を深めている病院です。今回は、病院の外に大きな垂れ幕で歓迎してくれました。また、院内にも大きく紹介してくださり、本当にありがとうございます。

今回は、一緒に海外活動をしているクリニックが医療協約調印。益々、日本と韓国の医療連携が強化されました。

 

사회복지법인 모퉁이 복지재단 방문

한국의 빈 문인 인천국제공항을 이용할 때는 항상 들려서 교류를 하고 있습니다.이번에는 병원 밖에 큰 현수막으로 환영해 주었습니다.또 원내에도 크게 소개해 주셔서 정말 감사합니다.

이번에는, 함께 해외 활동을 하고 있는 클리닉이 의료 협약 조인. 더욱, 일본과 한국의 의료 제휴가 강화되었습니다.

 

院長ブログ/小山すぎの木クリニック