韓国医療交流 WEB Zoom小山すぎの木クリニック

2021.10.20 ｜ブログ

韓国医療交流 WEB Zoom

2021.10.19

“한국 의료 교류” WEB Zoom

2022년 한국 신장 학회 노년학 학회에서 일본의 코로나 대책이나 투석의 현상에 대해서 강연할 예정이다.

大韓腎臓学会　高齢者腎臓学研究会
대한신장학회 노인신장학연구회

강연 내용을 논의했습니다.

2021.10.19

「韓国医療交流」WEB Zoom

2022年の韓国腎臓学会老年学学会において、日本のコロナ対策や透析の現状について講演を予定しています。

講演内容について会談しました。

为了参加韩国的医疗学会召开了WEB会议。
We had a web conference to participate in the Korean medical society.

2021.10.16 ｜ブログ

2021.10.15
「優秀演題賞受賞」

今月の2日に開催されました「第44回栃木県透析医学会」において、平野看護師が発表した研究が優秀演題賞に選出されました。選考して下さいました先生方には、大変感謝申し上げます。

本日、栃木県透析医学会より賞状と記念品が送られてきました。賞に恥じぬよう、今後もますますの透析医療発展に貢献できるように頑張って参ります。

ありがとうございました。

의학 학회에서 우수상을 수상했습니다.
在医学学会获得了优秀奖。
I won an excellence prize at the medical society.

2021.10.7 ｜ブログ

2021.10.7
「優秀演題賞受賞」

先日おこなわれた第44回栃木県透析医学会において、平野看護師の演題が優秀演題賞に選ばれました。

의학 학회에서 우수상을 수상했습니다.
在医学学会获得了优秀奖。
We won an excellence prize at the medical society.