クリスマス会&忘年会

2023.12.26
「クリスマス会&忘年会」

デイケアで忘年会を開催されました

ゲーム大会、リハビリの年間表彰式があり
参加者の皆さんが楽しまれておりました

『デイケアWaki愛愛』の年末年始の休業は
2023.12.30〜2024.1.3 です

今年も、ご利用いただきまして
ありがとうございました

来年も、よろしくお願い致します

송년회를 개최했습니다.
게임 대회를 했습니다.
재활훈련을 한 시간을 포인트로 환산해 연간 표창도 했습니다.
내년에도
잘 부탁드립니다.

举办了送年会。
进行了游戏比赛。
将康复时间换算成积分，还进行了年度表彰。
明年，
请多多关照

We held a year-end party.
We had a game competition.
I also gave an annual commendation by converting the time of rehabilitation into points.
I look forward to working with you again next year.