防火訓練

2021.06.03

防火訓練を実施致しました。
昨今の自然災害の体験からも、防火防災に対しての避難訓練は最重要と考えており、如何なる場合においても“冷静に行動が迅速に起こせる”ようにするための訓練となります。とくに4月から入職されたスタッフにも、避難系統をよく確認していただきました。

１秒でも早く、患者さんを含めた全員が、安全に避難できる対策を毎回の訓練から課題を見出し、今回は透析患者さんの透析中の緊急離脱方法を改めて、スタッフで確認致しました。

방화 방재 훈련을 실시.
긴급 이탈을 확인했습니다.
实施防火防灾训练。
确认紧急脱离。
Conduct fire and disaster drills.
I checked the emergency withdrawal method.