医療法人小山すぎの木クリニック／内科・脳神経外科・循環器内科・内分泌科・人工透析内科／深夜透析、オーバーナイト（深夜長時間透析）

야근 전속 간호사 입직
入职夜班专属护士
We hired a nurse specializing in night duty.

今年は、COVID-19蔓延の影響で通常開催が困難であり、Web配信の学会となりました。

テーマは、～COVID-19と透析診療～と言うことで、最前線で奮闘されている先生方が演者となり、症例と共に透析操作と感染対策について報告されました。

特別講演では、“透析医療とCOVID-19 ～透析医療の今後を考える～”と題し、埼玉医科大学総合心療内科　中元秀友先生が口演されました。

日本透析医会での活動報告では、全国の透析患者のCOVID-19発生状況・各施設の対応状況・患者の予後等を把握する目的で、新型コロナウイルス感染対策合同委員会を立ち上げた。、そして今ではCOVID-19の経過は随時日本透析医学会のホームページに掲載される流れになっている。また、このシステムにより、透析患者の新型コロナウイ
ルスの罹患状況が正確に、しかも迅速に把握できるようになったと報告された。

直近のデータでは、本邦透析患者での新型コロナウイルス感染症の感染者は207名・死亡者は26名であり、その死亡率12.56％は一般患者の1.89％の6.6倍と非常に高く、透析患者ではその予後が極めて厳しいことが明らかとなった。

透析医療の今後とは、
現在でもワクチンや特効薬の開発が難しい状況が続く可能性が高いため、その点も含め考えれば今後透析医療においても、新型コロナウイルス感染症予防を前提とした透析医療の継続を考える必要があると。また、ワクチンや特効薬の開発がなされたとしても、新たな感染症の発生も含め透析医療のあり方を考える時期に来ていると警鐘を鳴らした。

43rd 토치기현 투석 학회가 web개최됐다.
COVID-19와 투석 진료를 생각했다.

43rd 栃木县透析学会召开了web。
考虑了今后的COVID-19和透析诊疗。

The 43rd Tochigi Dialysis Society was held on the web.We must consider a new dialysis system for COVID-19.

コロナ禍における、当院での感染対策を中心に口演予定です。

학회 리허설을 실시했습니다.
我参加了学术会的排练。
We had a rehearsal for an academic society.